前言
春去夏来，版《中国食管癌放射治疗指南》解读巡讲也由此告一段落。
在过去的巡讲中，由李宝生教授带领我们深刻剖析指南要点，将中国的指南用于治疗具有中国特色的食管癌。随着指南走入全国医院，也让每一位患者感受到来自中国食管癌领域的前沿治疗技术，让每一位医生以此为治疗范本，给予患者更精准、更科学的治疗手段。
在不久的将来，版《中国食管癌放射治疗指南》的更新会更加符合我国食管癌领域现状，并且能够持续有效推动我国食管癌领域整体规范化。患者带来更广泛、更科学的治疗方式。
因此，我们诚挚的邀请您参与到版指南更新前的问卷调查中来，共同为中国食管癌领域的革新奉献自己的一份力量。
李宝生教授
医院
博士生导师、二级教授,医院副院长
山东省泰山学者岗位特聘专家
中国医师协会肿瘤放射治疗医师分会会长
中华医学会肿瘤放射治疗学分会候任主委
中国抗癌协会肿瘤放射治疗分会副主任委员
山东省医学会肺癌多学科联合委员会主席
山东省医学会肿瘤学分会候任主任委员
山东省医师协会肿瘤放疗医师分会主任委员
北方肿瘤放射治疗协作组主席
《国际肿瘤学杂志》总编辑
《中华肿瘤防治杂志》副总编
年《中国食管癌放射治疗指南》巡讲工作已圆满结束，请李教授简单总结一下本次巡讲工作。
由三大学会、肿瘤放疗分会联合支持的“划食代、拓新生”——《中国食管癌放射治疗指南版》解读宣讲工作已圆满落下帷幕。自年1月16日发布会至5月底，共进行了25场巡讲，医院家，其中线上13家，涵盖23个省份，总观看量达人次，线下12场，覆盖17个省份。
在《指南》解读巡讲中，国内顶尖的放疗专家汇聚一堂，通过线上、线下相结合的方式分享典型病例，讨论热点话题。从实际临床问题出发，多维度地讲解食管癌放射治疗及综合治疗的规范，使广大的肿瘤工作者，医院的放疗医生更为便捷地获得指南的信息，推动了食管癌的规范化诊疗，促进了广大医务工作者的知识更新和能力提升，造福了广大的食管癌患者，达到了预期的效果。
近日，ASCO大会刚刚落幕，局部进展期食管癌围手术期的治疗、晚期食管癌一线治疗、二线治疗及其他食管癌诊治均有相关进展，也为食管癌治疗增加了更多循证医学证据，其中晚期食管癌一线治疗多项重大研究公布，ESCORT-1ST荣登ASCO大会口头报告环节，研究取得令人瞩目的结果，这也标志着晚期食管癌的一线治疗已经进入了联合免疫治疗时代，对此您有何评价？
今年ASCO公布的四项晚期食管癌一线治疗的重磅研究中，均发现免疫治疗联合化疗可为晚期食管鳞癌患者带来良好的近期疗效和生存获益，晚期食管癌的一线治疗已经进入了联合免疫治疗的时代。其中，由中山大学肿瘤防治中心徐瑞华教授牵头的《卡瑞利珠单抗联合化疗对比单纯化疗一线治疗转移性或进展期食管鳞癌疗效的随机对照、双盲III期临床研究（ESCORT-1st研究）》在本次ASCO大会进行口头报告，数据结果极为亮眼。从已公布的研究结果来看，卡瑞利珠单抗联合紫杉醇、顺铂，患者的ORR率可以达到72.1%，中位OS高达15.3个月，这较既往报道的KEYNOTE（氟尿嘧啶联合顺铂）和本次会议报道的KEYNOTE中国亚组的结果，优势非常明显，且卡瑞利珠单抗联合化疗的安全性良好，与化疗组比较，并不增加治疗相关不良反应。其次，ESCORT-1st研究针对的是我国晚期食管鳞癌患者，化疗方案的选择也是我们国家在真实世界当中应用最多的化疗方案，也就是紫杉醇联合顺铂，更加符合我国的国情。应该说，艾瑞卡联合TP方案可能会成为晚期食管癌一线治疗的新标准，我想这一点也是非常值得我们国人骄傲的。
年已经到来，新版《指南》的编写和修订工作即将开展，您对版《指南》有哪些希冀？
我们在《指南》的编写与修订时始终以造福广大的食管癌患者为目标，遵循规范、特色、实用的原则——既涵盖综合治疗相关规范，又重点突出放疗和大家